中国短讯 | 29.06.2009 | 14:00 UTC
皮尔·卡丹否认向中国出售全部品牌权
法国时装集团公司皮尔·卡丹将在华品牌权卖给了中国两家企业。皮尔·卡丹周一在巴黎宣布，健升贸易公司和卡丹路公司出价2亿欧元，购得皮尔·卡丹在华纺织品及装饰品的全部品牌权。该发言人同时表示，皮尔·卡丹没有出售其在全球的品牌权。
皮尔·卡丹一名女经理此前在中国表示，也将与中方潜在的投资人谈判出售皮尔·卡丹在全球品牌权的可能性。皮尔·卡丹集团总部予以了否认。皮尔·卡丹本人表示，所出售的品牌权只限于中国境内。
这位全球知名时装设计大师本周四将度过87岁生日。
皮尔·卡丹于1949年开设了自己的第一家时装店，并在30年后，成为在北京举办时装展的首位西方人。（据法新社）
编译：凝练
责编：乐然
