1. محتوى
  2. المواضيع الرئيسية
  3. محتويات إضافية
  4. رأس الصفحة
  5. بحث
  6. اختر لغتك المفضلة من بين 30 لغة

 
 
 

 

تعليقات الصحف الألمانية | 07.10.2008

تعليقات الصحف الألمانية 7 أكتوبر/تشرين أول 2008

الوضع في أفغانستان ومستقبل مهمة الجيش الألماني هناك، وجائزة نوبل للطب التي منحت يوم أمس للعالم الألماني هارالد تسور هاوسن، من أبرز الموضوعات في الصحف الألمانية الصادرة اليوم الثلاثاء.


 فحول الوضع في أفغانستان ومستقبل مهمة الجيش الألماني هناك، كتبت صحيفة نورد كورير Nordkurier تقول:


"ربما كانت مشاركة ألمانيا ضمن عملية "الحرية الدائمة" لها ما يبررها بعد الحادي عشر من سبتمبر/ أيلول عام 2001، لكن هذه العملية تتعرض بشكل متزايد للنقد بعد مقتل عدد كبير من المدنيين الأبرياء. إن مهمة القوات الألمانية الخاصة هناك تضر بصورة الجيش الألماني، وتوفر تربة خصبة لدعاية حركة طالبان ضد كل من تصفهم بالمحتلين. لقد فعلت الحكومة الألمانية حسنا، عندما رسمت حدا فاصلا،، إذ أن توفير الأمن من أجل الشروع في عملية إعادة البناء، يعتبر سببا مقنعا لإرسال قوات الجيش الألماني خارج البلاد."


وحول الموضوع نفسه كتبت صحيفة فيسبادنر كورير Wiesbadner Kurier تقول:


"إذا صحت الأنباء القائلة بأن حركة طالبان ستوقف دعمها لتنظيم القاعدة، وأن الحركة تسعى للتفاوض مع الحكومة في كابول، إذا صح هذا فإن في ذلك أساسا كافيا ولو على المدى البعيد لإعادة النظر في مهمة الجيش الألماني هناك. فالقوات الغربية في أفغانستان بهدف مكافحة الإرهاب، وليس بهدف التعامل مع المسلمين المتشددين."

 

وإلى الموضوع التالي في هذه الجولة، فقد منحت أكاديمية نوبل السويدية جائزة نوبل للطب للعالم الألمانيHarald  zur Hausen لاكتشافه الفيروسات المسببة لسرطان عنق الرحم والطبيبان الفرنسيان Francoise Barre Sinoussi وLuc Montagnier  لاكتشافهما فيروس الإيدز. وحول هذا الموضوع علقت صحيفة مانهايمر مورغن Mannheimer Morgen بالقول:


"لقد استحق هارالد تسور هاوسن جائزة نوبل للطب والتي تعتبر أرفع جائزة علمية، لسببين: فهو لم يتخل عن أبحاثه رغم معارضة زملائه، بل واصل فيها بسرعة مذهلة. وهو يترك للبشرية اكتشافا عظيما، فقد يكون المصل الذي قام بتطويره، هو البداية فقط. ويعتقد تسور هاوسن أن خمس حالات الإصابة بالسرطان ناجمة عن فيروسات، وهكذا فإن الأمل معقود على تطوير أمصال لأنواع السرطانات الأخرى. وبخلاف الجائزة يمكن لتسور هاوسن أن يتوج انجازاته مرة ثانية، إذا ما أمكن تطعيم الرجال في سن الشباب ضد فيروسات بابيلوم، فهؤلاء يعتبرون الناقل للفيروس، وبذلك يمكن الانتصار على سرطان الرحم."


أما صحيفة فاينشيال تايمز  Financial Times Deutschland في طبعتها الألمانية فقد وقفت موقفا ناقدا وتساءلت حول فعالية المصل وكتبت تقول:

"يعتبر العالم هارالد تسور هاوسن رائدا في مجال تطوير الأمصال ضد سرطان عنق الرحم. لكن اكتشافه لفيروسات "بابيلوم" مهدد بأن يفقد أهميته، إذ أن الأطباء والمؤسسات الصحية تشكك بشكل متزايد في فائدة هذا المصل المضاد، لأنه فعال بالنسبة لنوعين فقط من الفيروسات، تعتبر الأكثر انتشارا، كما أنه لم يتم البحث في أثر المصل على المدى الطويل. ويتعلق الأمر هنا بالسؤال الجوهري، وهو هل يبرر التأثير المنتظر من العلاج بالمصل نفقات تحضيره الطائلة؟ غير أن الجائزة ستجعل فتح نقاش عقلاني بهذا الصدد أمرا أكثر تعقيدا."

 

إعداد: نهلة طاهر

 
Share this article

إلى المحررإرسالطباعة

مزيد حول الموضوع